"intangibles" in Chinese (Traditional)
無形資產
Definition
不能看見或觸摸的事物,如想法、聲譽或商譽;在商業中常用來指品牌價值、專利等資產。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
最常用於商業和會計,指無法看見及觸碰的資產。常見搭配:'無形資產'。不要和'有形資產'(實體資產)混淆。
Examples
Goodwill and brand value are important intangibles for a company.
商譽和品牌價值是公司重要的**無形資產**。
Some intangibles like trust can't be measured easily.
有些**無形資產**比如信任很難衡量。
The company's intangibles increased after the merger.
公司在合併後**無形資產**增加了。
You can't see respect or loyalty, but those intangibles hold a team together.
尊重和忠誠看不見,但這些**無形資產**讓團隊凝聚在一起。
In sports, coaches value intangibles like leadership just as much as stats.
在體育中,教練同樣重視**無形資產**如領導才能,和數據同等重要。
Investors are starting to pay more attention to intangibles during company valuations.
投資者在公司估值時開始更加關注**無形資產**。