"intangibles" in Bengali

• অমূর্ত সম্পদ
• অদৃশ্য গুণাবলী

Definition

যেসব বস্তু দেখা বা ছোঁয়া যায় না, যেমন ধারণা, খ্যাতি বা সদিচ্ছা। ব্যবসায় সাধারণত চলতি ব্র্যান্ড, পেটেন্ট ইত্যাদি বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ব্যবসা ও হিসাববিজ্ঞানে ‘intangibles’ ব্যবহার হয়। যেমন 'intangibles like goodwill or reputation' বা 'intangible assets'। 'Tangibles' মানে চোখে দেখার মতো বস্তু, যা এটি নয়।

Examples

Goodwill and brand value are important intangibles for a company.

গুডউইল এবং ব্র্যান্ড ভ্যালু একটি প্রতিষ্ঠানের জন্য গুরুত্বপূর্ণ **অমূর্ত সম্পদ**।

Some intangibles like trust can't be measured easily.

বিশ্বাসের মতো কিছু **অদৃশ্য গুণাবলী** সহজে পরিমাপ করা যায় না।

The company's intangibles increased after the merger.

সংস্থার **অমূর্ত সম্পদ** একীভবনের পর বেড়ে গেছে।

You can't see respect or loyalty, but those intangibles hold a team together.

আপনি সম্মান বা আনুগত্য দেখতে পারবেন না, তবে সেইসব **অদৃশ্য গুণাবলী** একটি দলকে একত্রিত রাখে।

In sports, coaches value intangibles like leadership just as much as stats.

ক্রীড়ায়, কোচরা **অদৃশ্য গুণাবলী** যেমন নেতৃত্বকেও পরিসংখ্যানের মতোই মূল্যায়ন করেন।

Investors are starting to pay more attention to intangibles during company valuations.

বিনিয়োগকারীরা এখন প্রতিষ্ঠানের মূল্যায়নের সময় **অমূর্ত সম্পদ** বেশি গুরুত্ব দিচ্ছেন।