"intangibility" in Bengali
Definition
বস্তুরূপ বা শারীরিক উপস্থিতি না থাকার গুণ বা অবস্থা, যা ছোঁয়া যায় না। সাধারণত অনুভূতি, আইডিয়া বা মূল্যবোধের মতো বিমূর্ত বিষয়ের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'অমূর্ততা' acadamic বা ব্যবসায়িক কনটেক্সটে বেশি ব্যবহৃত হয়; সাধারণ বস্তু নয়, মুলত ধারণা বা অনুভূতির ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। স্পষ্টভাবে 'invisibility' বা দেখাতে না পারার অর্থ নয়।
Examples
The intangibility of happiness makes it hard to measure.
সুখের **অমূর্ততা** একে মাপা কঠিন করে তোলে।
Many services are valued for their intangibility.
অনেক সেবার **অমূর্ততা** তাদের মূল্যবান করে তোলে।
Love is often described by its intangibility.
ভালোবাসা প্রায়ই তার **অমূর্ততা** দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়।
Businesses struggle to communicate the intangibility of their brand’s reputation.
ব্যবসায়ীরা তাদের ব্র্যান্ডের সুনামের **অমূর্ততা** বোঝাতে সমস্যায় পড়ে।
What makes friendship special is its intangibility—you can feel it, but you can't touch it.
বন্ধুত্বকে বিশেষ করে তোলে তার **অমূর্ততা**—তুমি এটা অনুভব করতে পারো, কিন্তু ছুঁতে পারো না।
Economists debate how to put a value on the intangibility of creative ideas.
অর্থনীতিবিদরা সৃজনশীল চিন্তার **অমূর্ততা** কীভাবে মূল্যায়ন করবেন তা নিয়ে বিতর্ক করেন।