"insulated" in Japanese

• 断熱された
• 防音された
• 絶縁された

Definition

何かが断熱された場合、熱や寒さ、電気が通らないように特別な素材で覆われています。外部の影響から守られている場合にも使います。

Usage Notes (Japanese)

主に物理的な文脈（断熱材、絶縁ワイヤー、防音など）で使います。まれに心理的・社会的に外部から遮断されている状態にも使われます。

Examples

The house is insulated to keep it warm in winter.

その家は冬に暖かく過ごせるように**断熱されています**。

These wires are insulated for safety.

これらのワイヤーは安全のために**絶縁されています**。

We bought a bottle that is insulated to keep drinks cold.

私たちは飲み物を冷たく保てる**断熱された**ボトルを買いました。

Her headphones are well insulated, so she can't hear any outside noise.

彼女のヘッドフォンはよく**防音されている**ので、外の音が全く聞こえません。

Their cabin is so well insulated that it stays cool in summer and warm in winter.

彼らのキャビンはとてもよく**断熱されている**ので、夏は涼しく冬は暖かく保てます。

Since moving to the city, he feels completely insulated from nature.

彼は都会に引っ越してから、自然から完全に**隔離されている**と感じています。