"instantaneous" in Bengali

• তাত্ক্ষণিক

Definition

যে কোন কিছু যা একদম মুহূর্তের মধ্যে ঘটে যায় বা সম্পন্ন হয়, কোনো সময়ক্ষেপণ দেখা যায় না।

Usage Notes (Bengali)

বেশি ভাগ সময় বৈজ্ঞানিক বা প্রযুক্তিগত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'instantaneous result' বা 'instantaneous change'। সাধারণ দ্রুততার জন্য ব্যবহার করবেন না, সেখানে 'দ্রুত' বা 'শীঘ্র' উপযুক্ত।

Examples

The reaction was instantaneous when the chemicals mixed.

রাসায়নিকগুলো মেশানোর সাথে সাথে প্রতিক্রিয়া **তাত্ক্ষণিক** হয়েছিল।

The app gives instantaneous results.

অ্যাপটি **তাত্ক্ষণিক** ফলাফল দেয়।

There was an instantaneous change in temperature.

তাপমাত্রায় **তাত্ক্ষণিক** পরিবর্তন ঘটেছিল।

His reply was almost instantaneous—he must have been waiting for my message.

তার উত্তর ছিল প্রায় **তাত্ক্ষণিক**— অবশ্যই সে আমার বার্তার জন্য অপেক্ষা করছিল।

We noticed an instantaneous drop in noise as soon as the door closed.

দরজা বন্ধ হতেই আমরা শব্দের **তাত্ক্ষণিক** পতন লক্ষ্য করলাম।

With fiber internet, downloads can be almost instantaneous these days.

ফাইবার ইন্টারনেটের জন্য, এখন ডাউনলোড প্রায় **তাত্ক্ষণিক** হতে পারে।