"instance" in Portuguese (BR)
Definition
Uma instância é um caso particular ou um exemplo concreto de algo que acontece ou existe. Em contextos formais ou técnicos, também pode se referir a uma ocorrência específica ou a uma cópia individual de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado principalmente em inglês mais formal: 'for instance' significa 'por exemplo'. 'In this instance' quer dizer 'neste caso específico'. Em informática, 'an instance' costuma ser uma cópia em execução de um programa ou um objeto criado a partir de uma classe.
Examples
This is one instance of the problem.
Este é um **caso** do problema.
Can you give me an instance of that word in a sentence?
Você pode me dar um **exemplo** dessa palavra em uma frase?
In this instance, we should wait.
Neste **caso**, devemos esperar.
For instance, we could take the train instead of driving.
Por **exemplo**, poderíamos ir de trem em vez de dirigir.
That was the only instance where she lost her temper.
Aquele foi o único **caso** em que ela perdeu a paciência.
The app opened a second instance when I clicked the icon again.
O aplicativo abriu uma segunda **instância** quando cliquei no ícone de novo.