"instalment" in Arabic

• قسط

Definition

القسط هو أحد الدفعات المنتظمة التي تُسدد تدريجيًا ثمن سلعة أو خدمة. كما يمكن أن يشير إلى جزء من قصة أو سلسلة تصدر على مراحل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم للدفع على أقساط: 'pay in instalments'. يمكن أن يشير أيضًا إلى جزء (حلقة) من مسلسل أو رواية. الفرق في الكتابة بين البريطانية 'instalment' والأمريكية 'installment'.

Examples

You can pay for the phone in six instalments.

يمكنك دفع ثمن الهاتف على ستة **أقساط**.

She missed her last instalment on the loan.

فاتتها آخر **قسط** من القرض.

The story will continue in the next instalment.

ستستمر القصة في **القسط** التالي.

If you can't pay all at once, you can set up a monthly instalment plan.

إذا لم تستطع الدفع دفعة واحدة، يمكنك اختيار خطة **أقساط** شهرية.

That TV series releases a new instalment every Friday.

تطلق تلك السلسلة التلفزيونية **قسطًا** جديدًا كل جمعة.

How many instalments are left until the car is fully paid off?

كم عدد **الأقساط** المتبقية حتى يتم سداد ثمن السيارة بالكامل؟