"installments" in Chinese (Traditional)

• 分期付款
• 分期

Definition

分期付款是指將總金額分成多期定期付款。每期付一部分，直到全額都付清為止。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於貸款、購物及高額付款情境中，多指“分期付款”。常用說法如“pay in installments”。英語中還可指連載節目的一部分，但本意以付款較常見。

Examples

She paid for the phone in monthly installments.

她用每月**分期付款**買了手機。

You can buy this sofa in six installments.

你可以分六期**分期付款**購買這張沙發。

My car loan has twelve installments left.

我的汽車貸款還剩十二期**分期**。

I prefer to pay for big purchases in installments so it doesn’t hurt my budget.

我喜歡把大件商品**分期付款**，這樣對我的預算沒壓力。

All the installments are automatically deducted from my account each month.

所有的**分期付款**每月都會自動從我的帳戶扣除。

He missed two installments and had to pay a late fee.

他漏付了兩期**分期**，所以被收了滯納金。