"inspects" in Portuguese (PT)
Definition
Observa algo cuidadosamente para verificar a sua qualidade, condição ou encontrar problemas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal do que 'verifica'; usada principalmente para exames oficiais ou detalhados ('inspeciona o edifício', 'inspeciona o equipamento'). Comum em contextos profissionais ou técnicos, não para verificações informais.
Examples
The teacher inspects the students' homework every week.
O professor **inspeciona** os trabalhos de casa dos alunos todas as semanas.
The mechanic inspects the car for any problems.
O mecânico **inspeciona** o carro à procura de problemas.
The doctor inspects the patient carefully.
O médico **inspeciona** cuidadosamente o paciente.
Before buying the house, she inspects every room closely.
Antes de comprar a casa, ela **inspeciona** todos os quartos cuidadosamente.
An official inspects the restaurant's kitchen once a year.
Um oficial **inspeciona** a cozinha do restaurante uma vez por ano.
He always inspects his luggage twice before traveling.
Ele **inspeciona** sempre a bagagem duas vezes antes de viajar.