"inspect" in Bengali

• পরীক্ষা করা
• নিরীক্ষণ করা

Definition

কিছু পুঙ্খানুপুঙ্খ ও সতর্কভাবে দেখা বা যাচাই করা, সাধারণত গুণগত মান, নিরাপত্তা বা অবস্থার জন্য। কোনো স্থান, সংস্থা বা যন্ত্রপাতির অফিসিয়াল বা আনুষ্ঠানিক পরীক্ষাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'inspect' সাধারণত খুব যত্নসহকারে ও বিস্তারিতভাবে দেখা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এটি 'check' বা 'look at' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক ও গভীর। 'inspect the premises', 'inspect for defects' ইত্যাদি বাক্যে প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।

Examples

The mechanic will inspect your car before the road trip.

রোড ট্রিপের আগে মেকানিক আপনার গাড়ি **পরীক্ষা করবেন**।

Officials came to inspect the building after the earthquake.

ভূমিকম্পের পরে কর্মকর্তারা ভবনটি **পরীক্ষা করতে** এসেছিলেন।

Please inspect the goods upon delivery for any damage.

ডেলিভারির সময় দয়া করে পণ্যগুলি **পরীক্ষা করুন** যদি কোনো ক্ষতি থাকে।

She picked up the antique vase and inspected it closely, turning it over in her hands.

সে প্রাচীন ফুলদানিটা হাতে তুলে নিয়ে পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে **পরীক্ষা করলো**, বারবার ঘুরিয়ে দেখলো।

Health inspectors arrived unannounced to inspect the restaurant's kitchen.

স্বাস্থ্য পরিদর্শকরা অঘোষিতভাবে এসে রেস্তোরাঁর রান্নাঘর **পরীক্ষা** করলেন।

Before signing the lease, I'd strongly recommend you inspect the property in person.

লিজ চুক্তি করার আগে, আমি জোরালোভাবে আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে সম্পত্তিটি **পরীক্ষা করার** পরামর্শ দিচ্ছি।