"insoluble" in Indonesian
Definition
Zat yang tidak bisa larut dalam cairan, atau masalah yang tidak bisa diselesaikan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks kimia, tapi juga bisa untuk masalah yang tidak bisa dipecahkan—terutama dalam bahasa formal.
Examples
Salt is soluble, but sand is insoluble in water.
Garam larut, tapi pasir **tidak larut** dalam air.
This plastic is insoluble in most chemicals.
Plastik ini **tidak larut** di sebagian besar bahan kimia.
The puzzle seemed insoluble at first.
Awalnya teka-teki ini tampak **tidak dapat dipecahkan**.
After hours of discussion, the conflict remained insoluble.
Setelah berjam-jam diskusi, konfliknya tetap **tidak dapat dipecahkan**.
No matter how much you stir it, oil stays insoluble in water.
Sebanyak apapun kamu aduk, minyak tetap **tidak larut** dalam air.
Some problems just feel completely insoluble, don’t they?
Kadang ada masalah yang terasa benar-benar **tidak dapat dipecahkan**, ya kan?