"inside the box" in Japanese
箱の中
Definition
箱の内側や中の空間に何かがあることを指します。物理的に箱の中に物が入っている場合に使います。
Usage Notes (Japanese)
ほとんどの場合、文字通り箱の中に何かがある時に使います。'think outside the box' という比喩的表現とは混同しないでください。
Examples
The keys are inside the box.
鍵は**箱の中**にあります。
There is a gift inside the box.
プレゼントが**箱の中**にあります。
The ball rolled inside the box.
ボールが**箱の中**に転がりました。
Did you check inside the box for your phone?
電話を**箱の中**で探しましたか?
Sometimes, there are old photos hidden inside the box on the top shelf.
時々、古い写真が上の棚の**箱の中**に隠されています。
Look inside the box if you're missing anything from your order.
注文から何か足りない場合は、**箱の中**を見てみてください。