"inside job" in Bengali
Definition
কোনো অপরাধ বা দুর্নীতি, যা ওই প্রতিষ্ঠানের কর্মী বা বিশেষ প্রবেশাধিকারপ্রাপ্ত কেউ করে থাকে, সাধারণত চুরি বা প্রতারণার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত চুরি, প্রতারণা বা অন্তর্ঘাতের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; ছোটখাটো অনৈতিক কাজের জন্য নয়। সংবাদ বা অপরাধসংক্রান্ত আলাপে প্রচলিত।
Examples
The police think the robbery was an inside job.
পুলিশ মনে করছে ডাকাতিটি **অভ্যন্তরীণ কাজ** ছিল।
They discovered the fraud was an inside job.
তারা আবিষ্কার করল যে প্রতারণাটি ছিল **ভিতরের লোকের কাজ**।
Was the vandalism an inside job?
ভাঙচুর কি **ভিতরের লোকের কাজ** ছিল?
It seemed like an inside job since only a few people knew the code.
কিছু লোক ছাড়া কেবল কোড জানত বলে মনে হচ্ছিল এটি **অভ্যন্তরীণ কাজ**।
After checking the security footage, they were sure it was an inside job.
সিকিউরিটি ফুটেজ পরীক্ষা করার পর, তারা নিশ্চিত হয়েছিল এটি **অভ্যন্তরীণ কাজ**।
People are saying the huge data leak was probably an inside job.
লোকজন বলছে বিশাল তথ্য ফাঁসটি সম্ভবত **ভিতরের লোকের কাজ**।