"inoculating" in Portuguese (BR)
Definition
Introduzir uma substância, como uma vacina ou microorganismo, no corpo ou em outro ambiente para criar proteção ou provocar uma reação. Frequentemente usado em medicina e laboratório.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e técnico, mais usado em contextos científicos, agrícolas ou médicos. Em medicina, geralmente se usa mais 'vacinar'. Também se aplica para introduzir bactérias ou fungos em material de pesquisa. Não se usa para dar remédios comuns.
Examples
The nurse is inoculating children against measles.
A enfermeira está **inoculando** as crianças contra o sarampo.
Farmers are inoculating seeds before planting.
Os agricultores estão **inoculando** as sementes antes de plantar.
Doctors are inoculating patients to prevent illness.
Os médicos estão **inoculando** os pacientes para prevenir doenças.
They're inoculating everyone at the clinic today, so the line is really long.
Hoje estão **inoculando** todo mundo na clínica, então a fila está enorme.
By inoculating the yogurt with good bacteria, the factory improves its taste.
Ao **inocular** o iogurte com boas bactérias, a fábrica melhora seu sabor.
The scientist spent hours inoculating samples in the lab last night.
O cientista passou horas **inoculando** amostras no laboratório ontem à noite.