"inoculate against" in Russian
Definition
Защитить человека, животное или растение от болезни, введя вакцину или небольшое количество болезнетворного агента, обычно уколом.
Usage Notes (Russian)
Формальный, медицинский термин, часто с болезнями ('прививать против гриппа'). Почти как 'вакцинировать', но 'inoculate' иногда подчеркивает ввод ослабленного возбудителя.
Examples
Doctors inoculate against measles in early childhood.
Врачи **прививают против** кори в раннем детстве.
We must inoculate against polio to stop the disease.
Мы должны **делать прививку от** полиомиелита, чтобы остановить болезнь.
Millions are inoculated against the flu each year.
Миллионы **прививаются против** гриппа каждый год.
I got inoculated against tetanus before my trip abroad.
Мне **сделали прививку от** столбняка перед поездкой за границу.
It's important to inoculate against common childhood diseases.
Важно **делать прививки от** распространённых детских болезней.
The school organized a campaign to inoculate against hepatitis B.
Школа организовала кампанию по **прививке от** гепатита B.