"innocuous" in Indonesian
Definition
Suatu hal yang tidak membahayakan, tidak menimbulkan masalah atau menyinggung siapa pun. Kadang juga dipakai untuk hal yang membosankan atau tidak menarik.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk komentar, pertanyaan, atau tindakan seperti 'innocuous remark' (komentar tidak menyinggung). Tidak cocok untuk sesuatu yang benar-benar berbahaya. Kadang berarti 'tidak menarik'.
Examples
The comment was innocuous and did not upset anyone.
Komentar itu **tidak berbahaya** dan tidak membuat siapa pun tersinggung.
This plant looks dangerous, but it is actually innocuous.
Tanaman ini tampak berbahaya, tapi sebenarnya **tidak berbahaya**.
He asked an innocuous question about the weather.
Dia menanyakan pertanyaan **tidak menyinggung** tentang cuaca.
It seemed like an innocuous remark, but she took offense.
Itu tampak seperti komentar **tidak berbahaya**, tapi dia tersinggung.
Most people find small talk innocuous, but some think it's pointless.
Kebanyakan orang menganggap obrolan ringan itu **tidak berbahaya**, namun ada juga yang menganggapnya sia-sia.
Don’t worry—those bugs are completely innocuous.
Jangan khawatir—serangga-serangga itu sepenuhnya **tidak berbahaya**.