"injectors" in Spanish
Definition
Los inyectores son dispositivos que introducen fluidos, como combustible o medicina, en algo más, como un motor o el cuerpo. La palabra se usa comúnmente en motores y equipos médicos.
Usage Notes (Spanish)
'Inyectores' se utiliza especialmente en contextos técnicos, como 'inyectores de combustible' en motores. En medicina suele usarse 'jeringa' para el dispositivo manual, por lo que 'inyector' es más técnico. Normalmente va en plural para motores.
Examples
The car's injectors need to be cleaned regularly.
Los **inyectores** del coche deben limpiarse regularmente.
Doctors sometimes use special injectors for vaccines.
Los médicos a veces usan **inyectores** especiales para vacunas.
If the injectors are blocked, the engine won't start.
Si los **inyectores** están bloqueados, el motor no arrancará.
Modern cars have electronic injectors that improve fuel efficiency.
Los coches modernos tienen **inyectores** electrónicos que mejoran la eficiencia del combustible.
The mechanic said the noisy sound was caused by dirty injectors.
El mecánico dijo que el ruido era por **inyectores** sucios.
You’ll notice better performance after replacing the old injectors.
Notarás mejor rendimiento después de cambiar los **inyectores** viejos.