"inhibitions" in Chinese (Traditional)
拘謹顧忌
Definition
讓你無法自由表達或做某些事的顧慮或害羞心理,因擔心別人如何看待你。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常以複數形式出現,多在社交、酒精放鬆時提及,如“lose your inhibitions”。不要與“禁止”(prohibitions)混淆。
Examples
He has many inhibitions when he speaks in public.
他在公開講話時有很多**拘謹**。
Children often have fewer inhibitions than adults.
兒童通常比成年人有更少的**拘謹**。
Music can help people lose their inhibitions.
音樂可以幫助人們放下**拘謹**。
A few jokes broke the ice and everyone dropped their inhibitions.
幾個笑話打破了僵局,大家都放下了**拘謹**。
Alcohol can lower people's inhibitions at parties.
酒精在聚會時會讓人們的**拘謹**減少。
She finally let go of her inhibitions and started dancing like nobody was watching.
她終於放下了**拘謹**,開始隨心跳舞,就像沒人看一樣。