"infuse" in Chinese (Traditional)

• 注入
• 灌輸

Definition

將某種品質、情感或物質注入某物，使其遍佈其中。也可以指將某物（如茶葉）浸泡在液體中以提取味道。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於正式或書面語，表示注入品質、感覺或活力（如“infuse energy into”）。在烹飪中多指泡製（如“infuse tea”）。不等同於醫學上的注射。

Examples

Let the tea leaves infuse in hot water for five minutes.

讓茶葉在熱水中**浸泡**五分鐘。

The teacher tried to infuse confidence into her students.

老師試圖給學生們**注入**信心。

Add some mint to infuse the drink with fresh flavor.

加點薄荷讓飲料**充滿**清新風味。

She tried to infuse every conversation with optimism.

她試圖在每次談話中**注入**樂觀。

The chef likes to infuse olive oil with garlic for extra flavor.

大廚喜歡用大蒜**浸泡**橄欖油提味。

A little laughter can infuse life with joy, no matter how tough things get.

一點笑聲就能為生活**注入**快樂，無論多艱難。