"infuse into" in Hindi

• में समाहित करना
• में डालना

Definition

धीरे-धीरे किसी गुण, भावना या तत्त्व को किसी चीज़ या व्यक्ति में जोड़ना, अक्सर सुधार या परिवर्तन के लिए; इसका प्रयोग स्वाद या पदार्थ मिलाने के लिए भी किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक है और ज्यादा लिखित या पेशेवर संदर्भ में इस्तेमाल होती है। अमूर्त संज्ञाओं के साथ आम है ('infuse energy into', 'infuse passion into a team')। पाक में ज़ायका मिलाने के लिए; लोगों या योजनाओं में नए गुण लाने के लिए।

Examples

She tried to infuse into her writing a sense of hope.

उसने अपनी लेखनी में आशा का भाव **समाहित करने** की कोशिश की।

The recipe says to infuse into the water some mint leaves.

नुस्खे में पानी में पुदीने की पत्तियाँ **डालने** के लिए कहा गया है।

The coach wanted to infuse into the team more confidence.

कोच टीम में और अधिक आत्मविश्वास **समाहित करना** चाहता था।

We need to infuse into this project some fresh ideas.

हमें इस परियोजना में कुछ नए विचार **डालने** की जरूरत है।

She always tries to infuse into her lessons a bit of humor.

वो हमेशा अपनी कक्षा में थोड़ी हास्य-रस **घोलने** की कोशिश करती है।

His speech managed to infuse into the crowd a sense of unity.

उसके भाषण ने भीड़ में एकता की भावना **डाल दी**।