"infringe" in Russian
Definition
Действовать таким образом, что это нарушает закон, правило или чьи-то права.
Usage Notes (Russian)
Это формальное слово, часто используется в юридической и официальной речи, например, 'infringe on someone's rights'. Не путайте с 'encroach'; главное значение — нарушение законов или прав.
Examples
It is illegal to infringe copyright laws.
Нельзя **нарушать** законы об авторском праве.
You must not infringe on other people's rights.
Вы не должны **нарушать** права других людей.
The company was fined for infringing safety regulations.
Компания была оштрафована за **нарушение** правил безопасности.
Some people feel new surveillance technologies infringe on privacy.
Некоторые считают, что новые технологии наблюдения **нарушают** право на личную жизнь.
If you infringe the agreement, they can take legal action.
Если вы **нарушите** соглашение, они могут подать в суд.
He didn't want to infringe on her personal space, so he kept his distance.
Он не хотел **нарушать** её личное пространство, поэтому держался на расстоянии.