"infrequent" in Japanese

• まれな
• めったにない

Definition

めったに起こらないことや、たまにしかないこと。

Usage Notes (Japanese)

『infrequent』はフォーマルな表現で、書き言葉でよく使われます。「rare」よりは控えめで、「never」よりも回数があるニュアンスです。「infrequent visitor」「infrequent service」などで使われます。

Examples

Buses to the village are infrequent.

村へのバスは**まれ**です。

Rain is infrequent in this region.

この地域では雨は**まれ**です。

She is an infrequent visitor to our house.

彼女は私たちの家の**まれな**訪問者です。

Power outages are infrequent here, but they do happen.

ここでは停電は**めったにありません**が、時々起こります。

He makes infrequent appearances at company events.

彼は会社のイベントに**めったに現れません**。

It's not unusual for them to have infrequent contact with friends abroad.

海外の友人と**まれにしか**連絡を取らないのは珍しいことではありません。