"infractions" in Bengali

• লঙ্ঘন
• ছোটখাটো অপরাধ

Definition

নিয়ম, আইন বা চুক্তি ভঙ্গ করা, সাধারণত ছোটখাটো বা গুরুতর নয় এমন কাজে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Infraction' শব্দটি অধিকাংশ ক্ষেত্রে আনুষ্ঠানিক বা আইনি সীমানায় ব্যবহৃত হয়। 'Minor infraction', 'traffic infraction', 'first infraction'-এর মতো যুক্ত শব্দগুলো সাধারনত ছোটখাটো ভঙ্গের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, কখনো গুরুতর অপরাধ বোঝাতে নয়।

Examples

There were several infractions during the test.

পরীক্ষার সময় একাধিক **লঙ্ঘন** হয়েছিল।

Traffic infractions can result in small fines.

ট্রাফিক **লঙ্ঘন**-এর জন্য ছোটখাটো জরিমানা হতে পারে।

The school keeps a record of student infractions.

স্কুলটি ছাত্রদের **লঙ্ঘন**-এর রেকর্ড রাখে।

First-time infractions usually just get a warning.

প্রথমবার **লঙ্ঘন** করলে সাধারণত কেবল সতর্কবার্তা দেওয়া হয়।

He was suspended after multiple infractions of the company rules.

কোম্পানির নিয়ম বহুবার **লঙ্ঘন** করায় সে সাসপেন্ড হয়েছে।

Even minor infractions can add up over time and cause problems.

ছোটখাটো **লঙ্ঘন**-ও সময়ের সাথে সাথে সমস্যা তৈরি করতে পারে।