"informal" in Korean
비공식적인격식 없는
Definition
공식적이지 않고 자유롭거나 편안한 상황, 언어, 복장 등에 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
'informal English', 'informal clothes', 'informal event' 등과 같이 일상 대화, 편안한 복장, 사적인 모임에 사용합니다. 'formal'의 반의어이며, 무례하다는 의미는 아닙니다.
Examples
He wore an informal shirt to the party.
그는 파티에 **비공식적인** 셔츠를 입고 갔어요.
This is just an informal meeting.
이건 그냥 **비공식적인** 회의예요.
He spoke in an informal way with his friends.
그는 친구들과 **격식 없이** 말했다.
You can use more informal language when texting your friends.
친구에게 문자할 때 더 **격식 없는** 언어를 써도 돼요.
Our office has an informal dress code—jeans are fine.
우리 사무실은 **비공식적인** 복장 규정이라서 청바지도 괜찮아요.
That was just an informal suggestion—don’t worry about it.
그건 그냥 **비공식적인** 제안이었으니 걱정하지 마세요.