"infomercials" in Arabic

إعلانات المعلومات

Definition

نوع من الإعلانات التلفزيونية الطويلة أو عبر الإنترنت التي تبدو كبرنامج، لكنها في الحقيقة ترويج لمنتج وشرح لطريقة استخدامه.

تستخدم غالباً بصيغة الجمع. تظهر بكثرة على التلفاز في أوقات متأخرة أو على قنوات متخصصة. لا تستخدم للكلام عن الإعلانات القصيرة العادية.

I saw three infomercials last night before going to bed.

شاهدت ثلاث **إعلانات معلومات** الليلة الماضية قبل أن أنام.

Infomercials often show new kitchen products.

غالباً ما تعرض **إعلانات المعلومات** منتجات مطبخ جديدة.

My grandmother likes to watch infomercials on Sundays.

جدتي تحب مشاهدة **إعلانات المعلومات** يوم الأحد.

Are those weird cleaning gadgets on infomercials actually useful?

هل تلك الأدوات الغريبة لتنظيف المنزل التي تظهر في **إعلانات المعلومات** مفيدة فعلاً؟

I always end up buying something after watching those late-night infomercials.

دائماً أشتري شيئاً بعد مشاهدة **إعلانات المعلومات** في آخر الليل.

You know it's late when only infomercials are playing on TV.

تعرف أنه قد تأخر الوقت حين لا تعرض القنوات إلا **إعلانات المعلومات**.