"influx" in Portuguese (BR)
Definition
A chegada de muitas pessoas ou coisas de uma vez em um lugar; uma entrada repentina ou fluxo para dentro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Influx' é formal e geralmente aparece em 'influx of' + substantivo ('influx of turistas'). Refere-se a grupos chegando, não a indivíduos. Atenção para não confundir com 'influence' ('influência').
Examples
There was an influx of new students this year.
Houve um **afluxo** de novos alunos este ano.
The city struggled with the influx of tourists every summer.
A cidade enfrentava o **afluxo** de turistas todo verão.
The hospital prepared for an influx of patients after the accident.
O hospital se preparou para um **afluxo** de pacientes após o acidente.
An unexpected influx of orders caused the website to crash.
Um **afluxo** inesperado de pedidos fez o site sair do ar.
After the festival, there’s always an influx of trash in the park.
Depois do festival, sempre há um **afluxo** de lixo no parque.
We’re expecting a big influx of customers when the sale starts.
Estamos esperando um grande **afluxo** de clientes quando a promoção começar.