"inflammatory" in Russian
Definition
В медицине обозначает то, что вызывает воспаление в организме; в переносном смысле — слова или действия, вызывающие сильный гнев или разногласия.
Usage Notes (Russian)
'inflammatory disease' — медицинский термин; 'inflammatory remarks' — слова, способные вызвать конфликт или эмоции, часто употребляется в негативном контексте.
Examples
The doctor said it was an inflammatory condition.
Врач сказал, что это **воспалительное** состояние.
He made inflammatory comments during the meeting.
Он сделал на собрании **провокационные** комментарии.
This food can cause an inflammatory reaction in some people.
Эта пища может вызвать **воспалительную** реакцию у некоторых людей.
Avoid using inflammatory language if you want a peaceful discussion.
Если хотите мирной беседы, избегайте **провокационной** риторики.
Her article was criticized for being too inflammatory.
Её статью критиковали за слишком **провокационный** характер.
After his inflammatory speech, the crowd became restless.
После его **провокационной** речи толпа занервничала.