"inflames" in Chinese (Traditional)

• 使發炎
• 激起 (情感)

Definition

使某物變得紅腫或疼痛，比如身體的一部分；也指使情感或情勢變得更加激烈，通常有負面意味。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可描述身體部位發炎，也可形容激起衝突或情緒。常用於醫學及新聞語境。與 '激怒', '加劇' 等詞語有點類似。

Examples

The wound on his arm inflames when he touches it.

他手臂上的傷口一碰就會**發炎**。

Too much sunlight inflames sensitive skin.

過多陽光會**使**敏感皮膚**發炎**。

Anger inflames the argument between them.

憤怒**加劇了**他們之間的爭吵。

Social media often inflames public opinion during a crisis.

社交媒體在危機時常常**激起**公眾輿論。

Spicy food really inflames my stomach if I eat too much.

喫太多辣的食物真的會**讓**我胃**發炎**。

His speech inflames supporters and critics alike.

他的演講同時**激起了**支持者和批評者的情緒。