"infirmity" in Portuguese (BR)
Definition
Uma fraqueza ou doença física ou mental, especialmente aquela que dura bastante tempo ou está relacionada à velhice; o estado de estar fraco ou doente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Infirmity' é formal e geralmente aparece em contextos médicos, legais ou literários, especialmente ao falar de velhice ou condições duradouras. Não é comum no dia a dia; para males leves, prefira 'doença'.
Examples
His infirmity made it hard for him to walk long distances.
Sua **enfermidade** dificultava andar longas distâncias.
Many elderly people suffer from some kind of infirmity.
Muitas pessoas idosas sofrem de algum tipo de **enfermidade**.
Her infirmity did not stop her from enjoying life.
Sua **enfermidade** não a impediu de aproveitar a vida.
Despite his infirmity, he traveled the world with a smile.
Apesar da sua **enfermidade**, ele viajou pelo mundo sorrindo.
They built ramps to help people with infirmities access the building.
Construíram rampas para que pessoas com **enfermidades** pudessem acessar o prédio.
Old age often brings wisdom—and sometimes a few infirmities too.
A velhice geralmente traz sabedoria — e às vezes algumas **enfermidades** também.