"infinitum" in Japanese
無限に永遠に
Definition
「無限に」や「終わりなく」という意味を持つラテン語で、通常は「ad infinitum」の形で絶え間なく続くことを表します。
Usage Notes (Japanese)
単独で使うことはほとんどなく、主に「ad infinitum(無限に)」の形で使います。繰り返しや継続が限りなく続く場合に用いられます。日常会話ではあまり使いません。
Examples
The debate continued infinitum.
議論は**無限に**続いた。
Some patterns repeat infinitum.
いくつかのパターンは**無限に**繰り返される。
He wants to improve his work ad infinitum.
彼は自分の仕事を**無限に**改善したいと思っている。
If you let kids eat candy infinitum, they'll get sick.
子どもにお菓子を**無限に**食べさせたら、病気になります。
People can argue about politics ad infinitum and never agree.
人は政治について**無限に**議論し続け、決して合意しないこともある。
The instructions said to repeat the process infinitum until it works.
説明書には、うまくいくまで工程を**無限に**繰り返すと書かれていた。