"infiltrating" in Spanish
Definition
Entrar o acceder a un lugar, grupo u organización de forma secreta, especialmente para obtener información o causar daño.
Usage Notes (Spanish)
A menudo se utiliza en contextos militares, de espionaje o seguridad. Puede referirse a la entrada física o social. Usualmente tiene una connotación secreta o ilegal. Frases comunes: 'infiltrándose en las filas enemigas', 'infiltrando una organización'.
Examples
The spies were infiltrating the enemy camp at night.
Los espías se estaban **infiltrando** en el campamento enemigo por la noche.
Water was slowly infiltrating the walls after the storm.
El agua estaba **infiltrándose** lentamente en las paredes después de la tormenta.
The reporter was infiltrating the organization to uncover the truth.
El reportero se estaba **infiltrando** en la organización para descubrir la verdad.
Police believe the gang is infiltrating local businesses to launder money.
La policía cree que la banda está **infiltrándose** en negocios locales para lavar dinero.
She spent years infiltrating activist groups for the government.
Ella pasó años **infiltrándose** en grupos activistas para el gobierno.
Rumors started spreading about someone infiltrating the chat group under a fake name.
Comenzaron a circular rumores sobre alguien **infiltrándose** en el grupo de chat con un nombre falso.