"infidelity" in Russian
Definition
Измена — это отсутствие верности своему супругу или партнёру, обычно выражающееся в романтических или сексуальных отношениях с другим человеком.
Usage Notes (Russian)
Слово 'измена' употребляется в формальном и неформальном контексте для описания неверности в отношениях. Можно сказать 'совершить измену', 'эмоциональная измена'. Более разговорные слова — 'изменять', 'завести роман'.
Examples
He ended the relationship because of her infidelity.
Он прекратил отношения из-за её **измены**.
Infidelity can hurt people deeply.
**Измена** может сильно ранить людей.
They went to therapy after an infidelity was discovered.
Они пошли на терапию после того, как была обнаружена **измена**.
Emotional infidelity is sometimes harder to forgive than a physical one.
Эмоциональную **измену** иногда простить труднее, чем физическую.
She always worried that her partner's late nights were signs of infidelity.
Она всегда переживала, что поздние возвращения её партнёра — признак **измены**.
People often keep infidelity a secret because they're afraid of losing their relationship.
Часто люди скрывают **измену**, потому что боятся разрушить отношения.