"infantilism" in Spanish
Definition
El infantilismo es la condición o comportamiento de actuar o pensar de manera muy infantil, incluso siendo adulto. En medicina, también puede referirse a un trastorno raro donde el desarrollo se detiene en una etapa infantil.
Usage Notes (Spanish)
Término formal o técnico, usado principalmente en contextos psicológicos o médicos. En la vida diaria, puede emplearse para criticar actitudes demasiado infantiles en adultos. No confundir con 'niñez' o 'niñería', que son más informales.
Examples
Her constant whining is a sign of infantilism.
Su constante queja es una señal de **infantilismo**.
Doctors rarely see cases of medical infantilism.
Los médicos rara vez ven casos de **infantilismo** médico.
Some people confuse infantilism with simple childish behavior.
Algunas personas confunden el **infantilismo** con un simple comportamiento infantil.
His refusal to handle responsibility just screams infantilism to me.
Su negativa a asumir responsabilidades me parece puro **infantilismo**.
You'd never guess his age from his obvious infantilism.
Nunca adivinarías su edad por su evidente **infantilismo**.
After years in the workforce, his infantilism still shows up in meetings.
Después de años trabajando, su **infantilismo** aún se nota en las reuniones.