"infallibility" in Arabic

• العصمة

Definition

العصمة تعني عدم القدرة على ارتكاب الأخطاء أو أن تكون مخطئًا. تصف الدقة أو الموثوقية الكاملة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بطريقة رسمية في السياقات الأكاديمية أو الدينية أو الفلسفية (مثل 'عصمة البابا'). يشير إلى أشخاص أو أنظمة أو معتقدات يُعتقد أنها خالية من الخطأ. لا تخلط بينها وبين الكمالية (perfectionism).

Examples

The concept of infallibility is important in some religions.

مفهوم **العصمة** مهم في بعض الأديان.

No one has complete infallibility; everyone makes mistakes.

لا أحد يملك **العصمة** الكاملة؛ الجميع يخطئون.

She believed in the infallibility of science.

كانت تؤمن بـ**العصمة** في العلم.

People sometimes mistake confidence for infallibility.

أحيانًا يخلط الناس بين الثقة و**العصمة**.

Debates about infallibility can get very heated, especially online.

النقاشات حول **العصمة** قد تصبح شديدة للغاية، خاصة على الإنترنت.

He spoke as if his opinions had some kind of infallibility.

كان يتكلم وكأن آراءه تحمل نوعًا من **العصمة**.