"inextricably" in Hindi

• अंतर्निहित रूप से

Definition

ऐसे तरीके से कि अलग करना या सुलझाना असंभव हो; आमतौर पर गहराई और स्थायी रूप से जुड़े चीज़ों का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है। आमतौर पर 'inextricably linked/connected' जैसे वाक्यों में आता है। इसका अर्थ है बेहद गहरा और स्थायी संबंध। आम बोलचाल में कम प्रयोग होता है।

Examples

The two problems are inextricably linked.

ये दोनों समस्याएँ **अंतर्निहित रूप से** जुड़ी हुई हैं।

Our history is inextricably connected to our culture.

हमारा इतिहास और संस्कृति **अंतर्निहित रूप से** जुड़े हैं।

The idea was inextricably bound up with love.

यह विचार प्रेम से **अंतर्निहित रूप से** जुड़ा था।

Technology and daily life are inextricably intertwined these days.

आजकल तकनीक और दैनिक जीवन **अंतर्निहित रूप से** मिल गए हैं।

For me, travel is inextricably linked with learning new things.

मेरे लिए यात्रा **अंतर्निहित रूप से** नई चीजें सीखने से जुड़ी है।

These memories are inextricably part of who I am.

ये यादें **अंतर्निहित रूप से** मेरी पहचान का हिस्सा हैं।