"inequities" in Chinese (Simplified)

• 不公正现象
• 不公平待遇

Definition

指不公平的不平等现象，特别是在社会不同群体中资源、机会或待遇分配上的不公正差异。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式、学术语境，讨论社会公正、医疗、教育等话题时常用。'Inequities' 强调“不公正”，区别于简单的“不平等”（inequalities）。常见于“解决不公正现象”等表达。

Examples

There are still many inequities in our education system.

我们的教育体系中仍然存在许多**不公正现象**。

The government is working to reduce health inequities.

政府正在努力减少健康领域的**不公平待遇**。

Economic inequities can lead to social problems.

经济**不公正现象**可能导致社会问题。

Fixing these inequities will take more than just one new law.

解决这些**不公正现象**并不是一条新法律就能完成的。

People are becoming more aware of social inequities nowadays.

现在人们越来越关注社会上的**不公正现象**。

She spoke passionately about the inequities facing women in the workplace.

她激情地谈论了职场女性面临的**不公平待遇**。