"inebriated" in Russian
Definition
Это состояние, когда человек выпил слишком много алкоголя и теряет контроль над своими действиями или мыслями. Обычно используется в формальной или медицинской речи.
Usage Notes (Russian)
'inebriated' звучит формально; чаще встречается в законах, медицине и репортах. В разговоре обычно говорят 'пьяный'.
Examples
He felt inebriated after several drinks.
После нескольких рюмок он почувствовал себя **в состоянии алкогольного опьянения**.
The inebriated driver was arrested by the police.
**Инебрированный** водитель был арестован полицией.
It is dangerous to be inebriated and swim.
Опасно быть **в состоянии алкогольного опьянения** и плавать.
I could tell he was inebriated by the way he kept laughing at everything.
Я понял, что он был **в состоянии алкогольного опьянения** по тому, как он всё время смеялся.
She apologized the next day for her inebriated behavior at the party.
На следующий день она извинилась за свое **в состоянии алкогольного опьянения** поведение на вечеринке.
He was so inebriated he could barely walk straight.
Он был настолько **в состоянии алкогольного опьянения**, что едва мог идти прямо.