"individualized" in Bengali

• ব্যক্তিকেন্দ্রিক
• ব্যক্তিগতকৃত

Definition

একজন নির্দিষ্ট মানুষের চাহিদা, পছন্দ বা বৈশিষ্ট্য অনুযায়ী বিশেষভাবে তৈরি করা, সবার জন্য একরকম নয়।

Usage Notes (Bengali)

শিক্ষা, চিকিৎসা বা সেবার ক্ষেত্রে প্রায়শই 'individualized' ব্যবহৃত হয়, যেমন 'individualized plan' বা 'individualized care'। এটি কাস্টমাইজড মানে বোঝায়, শুধুমাত্র 'personal' অর্থ গোপনীয় নয়।

Examples

Each student receives an individualized learning plan.

প্রত্যেক শিক্ষার্থী একটি **ব্যক্তিকেন্দ্রিক** পাঠ পরিকল্পনা পায়।

The doctor suggested individualized treatment for each patient.

চিকিৎসক প্রত্যেক রোগীর জন্য **ব্যক্তিকেন্দ্রিক** চিকিৎসার পরামর্শ দিয়েছেন।

Employees get individualized feedback during reviews.

পর্যালোচনার সময় কর্মীরা **ব্যক্তিকেন্দ্রিক** মতামত পান।

This gym offers individualized workout plans, so you get what really fits you.

এই জিমে **ব্যক্তিকেন্দ্রিক** ওয়ার্কআউট প্ল্যান দেওয়া হয়, যাতে আপনি আপনার উপযোগী কিছু পেতে পারেন।

We believe every customer deserves individualized attention, not just a standard answer.

আমরা বিশ্বাস করি প্রতিটি গ্রাহক **ব্যক্তিকেন্দ্রিক** মনোযোগ পাওয়ার অধিকারী, শুধু সাধারণ উত্তর নয়।

My schedule is pretty busy, so I appreciate having an individualized meal plan.

আমার সময়সূচী খুব ব্যস্ত, তাই আমি **ব্যক্তিকেন্দ্রিক** মিল প্ল্যান পেয়ে খুশি।