"indignity" in Hindi

• अपमान
• बेइज़्ज़ती

Definition

ऐसी कोई चीज़ जो आपको शर्मिंदगी, अपमान या गरिमा की हानि महसूस कराए, अक्सर अनुचित या अपमानजनक व्यवहार के कारण।

Usage Notes (Hindi)

"Indignity" औपचारिक शब्द है, अक्सर गंभीर या सार्वजनिक अपमान के लिए प्रयोग होता है। आम वाक्यांश हैं 'suffer the indignity of' यानी '...का अपमान झेलना'। छोटी परेशानियों के लिए मत प्रयोग करें, यह गहरा अपमान या लज्जा दर्शाता है।

Examples

He felt the indignity of being ignored by his colleagues.

उसे अपने सहकर्मियों द्वारा अनदेखा किए जाने का **अपमान** महसूस हुआ।

Losing his wallet in public was an indignity he couldn’t forget.

सार्वजनिक रूप से बटुआ खो देना एक ऐसी **बेइज़्ज़ती** थी जिसे वह भूल नहीं सका।

The prisoner suffered many indignities during his captivity.

कैदी ने अपनी कैद के दौरान कई **अपमान** सहे।

It's such an indignity to be searched at the entrance like a criminal.

प्रवेश द्वार पर अपराधी की तरह तलाशी ली जाना एक बड़ी **बेइज़्ज़ती** है।

She refused to accept the indignities of the unfair system.

उसने अन्यायी व्यवस्था की **बेइज़्ज़तियों** को स्वीकार करने से इनकार कर दिया।

Having to apologize in front of everyone was an indignity he would rather avoid.

सबके सामने माफ़ी माँगना एक ऐसी **अपमान** थी जिसे वह टालना चाहता था।