"indictments" in Chinese (Traditional)

• 起訴書

Definition

正式指控某人犯罪的書面文件，通常由大陪審團發布。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於法律和新聞場合。特指由大陪審團對刑事犯罪提出的正式指控，不是一般性的指責。常見搭配有「多項起訴書」、「面臨起訴書」等。英國法系很少用，主要出現在美國。

Examples

The grand jury issued three indictments last week.

大陪審團上週發出了三份**起訴書**。

There are new indictments against the suspects.

有新的**起訴書**針對嫌疑人。

The lawyer reviewed all of the indictments carefully.

律師仔細審查了所有的**起訴書**。

He faces several federal indictments for fraud.

他因詐騙面臨數項聯邦**起訴書**。

The indictments were kept secret until the trial began.

這些**起訴書**直到審判開始前一直保密。

Despite the indictments, he insists he is innocent.

儘管有這些**起訴書**，他堅持自己是無辜的。