"indicative" in Korean

• 나타내는
• 직설법 (문법)

Definition

어떤 사실이나 상황을 보여주거나 암시할 때 사용됨. 문법에서는 사실을 표현하는 문법적 형태(직설법)를 의미함.

Usage Notes (Korean)

공식적이거나 학술적인 문장에서 자주 사용됨. 문법에서 직설법은 명령문, 가정법과 다르게 사실을 전달함. 'indicative of'는 흔히 어떤 증상이나 경향을 설명할 때 씀.

Examples

This symptom is indicative of a cold.

이 증상은 감기임을 **나타내는** 것이다.

Rain is indicative of wet weather.

비는 궂은 날씨를 **나타내는** 것이다.

The verb 'to eat' in 'I eat' is in the indicative mood.

'I eat'에서 'to eat' 동사는 **직설법 (문법)**이다.

His attitude is indicative of how everyone feels right now.

그의 태도는 지금 모두가 어떻게 느끼는지 **나타내고** 있다.

Those numbers aren't exactly indicative of success, but they're a start.

그 숫자들이 꼭 성공을 **나타내는** 것은 아니지만, 시작임에는 틀림없다.

It's pretty indicative when the whole team shows up late.

모두가 늦게 오는 것은 꽤 **나타내는** 일이다.