"indefinite" in Urdu

• غیر معینہ

Definition

جو واضح طور پر طے شدہ، مقرر یا محدود نہ ہو؛ جس کی کوئی واضح حد یا اختتام نہ ہو، اور جو بدل بھی سکتا ہے۔ زیادہ تر مدت، مقدار یا غیر واضح صورتحال کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا تعلیمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'غیر معینہ مدت' یا 'غیر معینہ تعداد' وغیرہ۔ 'لا متناہی' (جس کی کوئی انتہا نہ ہو) سے مختلف ہے؛ یہاں مراد صرف غیر متعین ہونا ہے۔

Examples

She has an indefinite leave from work.

وہ کام سے **غیر معینہ** رخصت پر ہے۔

The end date is indefinite.

ختم ہونے کی تاریخ **غیر معینہ** ہے۔

We have an indefinite number of options.

ہمارے پاس **غیر معینہ** تعداد میں انتخاب موجود ہیں۔

They're staying for an indefinite period—no one knows when they'll leave.

وہ **غیر معینہ** مدت تک ٹھہریں گے — کسی کو معلوم نہیں کہ وہ کب جائیں گے۔

The project was put on indefinite hold due to budget cuts.

بجٹ میں کمی کی وجہ سے منصوبہ **غیر معینہ** مدت کے لیے روک دیا گیا۔

His plans for the future are pretty indefinite right now.

اس کے مستقبل کے منصوبے اس وقت کافی **غیر معینہ** ہیں۔