"incubating" in Bengali

• উষ্ণায়ন করা
• বিকাশের পথে থাকা

Definition

কিছু (যেমন ডিম বা ব্যাকটেরিয়া) এমন পরিবেশে রাখা যাতে তা সহজে বৃদ্ধি পায়। কখনো কখনো একটি নতুন ভাবনা বা রোগও ধীরে ধীরে বাড়তে থাকে এমন বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রে যেমন 'ডিম উষ্ণায়ন করা', 'ব্যাকটেরিয়া উষ্ণায়ন করা' শব্দটি প্রচলিত। রোগ ও আইডিয়া বাড়তে থাকাকে বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Examples

The hen is incubating her eggs.

মুরগিটি তার ডিম **উষ্ণায়ন** করছে।

Scientists are incubating bacteria in the lab.

বিজ্ঞানীরা ল্যাবে ব্যাকটেরিয়া **উষ্ণায়ন** করছেন।

I think I am incubating a cold.

মনে হচ্ছে আমি কোল্ড **বিকাশের পথে** আছি।

She’s been incubating a brilliant business idea for months.

সে মাসের পর মাস ধরে একটি দারুণ ব্যবসায়িক আইডিয়া **বিকাশের পথে রেখেছে**।

The startup is currently incubating at a tech hub downtown.

স্টার্টআপটি বর্তমানে ডাউনটাউনের একটি টেক হাবে **বিকাশের পথে** রয়েছে।

You might be incubating something, so take it easy and get some rest.

তুমি হয়তো কিছু **বিকাশের পথে** আছো, তাই বিশ্রাম নাও।