"increment by" in Japanese

...ずつ増やす

Definition

値、数量、または金額を特定の数だけ増やすこと。主に技術的、数学的、またはデータの文脈で使われる表現。

主にITやデータ分析、数学で使われる表現。日常英会話ではほとんど出てこないため、技術系の文脈で覚えるとよい。

Please increment by 5 each time you press the button.

ボタンを押すたびに**5ずつ増やしてください**。

The counter will increment by one every second.

カウンターは毎秒**1ずつ増えます**。

You can increment by a different value if needed.

必要があれば**違う数だけ増やす**こともできます。

Just set the loop to increment by 2 instead of 1.

ループを1の代わりに**2ずつ増やす**ように設定して。

You forgot to increment by the correct amount in this formula.

この数式で正しい数だけ**増やし忘れていますよ**。

If you increment by too much, the program might crash.

**増やしすぎると**プログラムがクラッシュすることがありますよ。