"inconveniencing" in Urdu

• زحمت دینا

Definition

کسی کے لیے حالات کو کم آرام دہ یا آسان بنا کر اضافی مشکل یا دقت کا سبب بننا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر معذرت یا تہذیب کے اظہار کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے 'Sorry for inconveniencing you'۔ عام بول چال میں کم استعمال ہوتا ہے اور عام طور پر چھوٹی زحمت کے لیے کہا جاتا ہے۔

Examples

I apologize for inconveniencing you with my request.

میری درخواست کی وجہ سے آپ کو **زحمت دی**، اس کے لیے معذرت چاہتا ہوں۔

We hope we are not inconveniencing any customers with our renovation.

ہم امید کرتے ہیں کہ ہماری مرمت کی وجہ سے کسی گاہک کو **زحمت** نہیں ہو رہی۔

Thank you for helping, even though I know I'm inconveniencing you.

آپ کا شکریہ کہ باوجود اس کے کہ میں آپ کو **زحمت** دے رہا ہوں، آپ نے مدد کی۔

Let me know if I'm inconveniencing you at all.

اگر میں کسی بھی طرح آپ کو **زحمت** دے رہا ہوں تو مجھے بتائیں۔

Sorry for inconveniencing you—I'll be as quick as I can.

آپ کو **زحمت** دینے کے لیے معذرت—میں جلدی کرنے کی کوشش کروں گا۔

If it's inconveniencing you, we can reschedule the meeting.

اگر یہ آپ کو **زحمت** دے رہا ہے تو ہم میٹنگ دوبارہ طے کر سکتے ہیں۔