"inconveniencing" in Bengali

• অসুবিধা করা
• বিরক্ত করা

Definition

কাউকে বাড়তি অসুবিধা বা বিরক্তি সৃষ্টি করা, যাতে তার জন্য কাজটি কম সহজ বা সুবিধাজনক হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি প্রায়ই দুঃখ প্রকাশ বা বিনয়ের ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Sorry for inconveniencing you'। দৈনন্দিন কথায় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না; সাধারণত ছোটখাটো সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

I apologize for inconveniencing you with my request.

আমার অনুরোধের জন্য আপনাকে **অসুবিধা** করার জন্য আমি দুঃখিত।

We hope we are not inconveniencing any customers with our renovation.

আমরা আশা করি আমাদের সংস্কারের কারণে কোনো গ্রাহককে **বিরক্ত** করছি না।

Thank you for helping, even though I know I'm inconveniencing you.

আপনাকে **বিরক্ত** করছি জেনেও সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ।

Let me know if I'm inconveniencing you at all.

আমি কোথাও আপনাকে **বিরক্ত** করছি কিনা, জানাবেন।

Sorry for inconveniencing you—I'll be as quick as I can.

আপনাকে **বিরক্ত** করার জন্য দুঃখিত—আমি যতদ্রুত সম্ভব শেষ করব।

If it's inconveniencing you, we can reschedule the meeting.

আপনাকে যদি **বিরক্ত** করে থাকে, আমরা মিটিংয়ের সময় পরিবর্তন করতে পারি।