"inconspicuous" in Korean
Definition
주변에 섞여 있어 쉽게 눈에 띄지 않는 사람이나 사물.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 중립적인 상황에서 사용함. 'inconspicuous place', 'inconspicuous clothing', 'remain inconspicuous'와 같이 함께 쓰임. 'unnoticeable'와 달리 일부러 눈을 피하는 뉘앙스가 있음.
Examples
He chose an inconspicuous seat in the back of the classroom.
그는 교실 뒤쪽의 **눈에 띄지 않는** 자리를 골랐다.
The thief tried to be inconspicuous while leaving the store.
도둑은 가게를 나가면서 **눈에 띄지 않으려고** 했다.
The bird's colors make it inconspicuous among the leaves.
새의 색깔 때문에 잎 사이에서 **눈에 잘 띄지 않는다**.
She wore inconspicuous clothes so she wouldn't stand out at the event.
행사에서 튀지 않으려고 **눈에 띄지 않는** 옷을 입었다.
If you want to avoid trouble, it's better to stay inconspicuous.
문제를 피하고 싶다면 **눈에 띄지 않는** 게 낫다.
The spy remained inconspicuous among the crowd, blending in perfectly.
스파이는 군중 속에서도 완벽히 섞여서 **눈에 띄지 않았다**.