"incongruous" in Korean

어울리지 않는부조화한

Definition

주변 환경이나 상황과 잘 맞지 않아서 어색하거나 부적절하게 느껴지는 것을 나타냅니다.

'어울리지 않는', '부조화한'은 격식 있는 표현이며, 이상한 조화나 맞지 않는 행동, 색상, 스타일 등에 자주 사용합니다. '어울리지 않다'와 같이 쓰기도 함.

His bright yellow shirt looked incongruous at the formal event.

그의 밝은 노란색 셔츠는 공식 행사에서 **어울리지 않게** 보였다.

The modern artwork seemed incongruous in the old museum.

현대 미술 작품이 오래된 박물관에서 **부조화하게** 느껴졌다.

It felt incongruous to wear sandals in the snow.

눈 속에서 샌들을 신는 것이 **어울리지 않게** 느껴졌다.

Laughter felt incongruous during such a serious meeting.

그렇게 진지한 회의 중에 웃음은 **부조화하게** 느껴졌다.

The happy song felt incongruous in the horror movie scene.

공포 영화 장면에서 신나는 노래가 **어울리지 않게** 들렸다.

Seeing a clown at a funeral would be incongruous.

장례식장에서 광대를 본다면 **부조화하게** 느껴질 것이다.