"inconceivable" in Bengali

• অকল্পনীয়
• চিন্তার অযোগ্য

Definition

কিছু এমন যা কল্পনা বা বিশ্বাস করা একেবারেই সম্ভব নয়; এতটাই অবিশ্বাস্য বা অদ্ভুত যে মনে হওয়া যায় না।

Usage Notes (Bengali)

'inconceivable' সাধারণত এমন কিছু প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয় যা অত্যন্ত অবিশ্বাস্য বা অপ্রত্যাশিত। বাক্যাংশ 'প্রায় অকল্পনীয়' বা 'অকল্পনীয়ভাবে' প্রায়ই ব্যবহৃত হয় চরম বিস্ময় বোঝাতে। এটি শুধু অসম্ভব নয়, মানসিকভাবে ধারণা করতেই কষ্টকর বিষয় বোঝায়।

Examples

It is inconceivable that the sun would not rise tomorrow.

সূর্য আগামীকাল উঠবে না, এটা **অকল্পনীয়**।

For many people, living without a phone is inconceivable.

অনেক মানুষের জন্য ফোন ছাড়া থাকা **অকল্পনীয়**।

It was inconceivable that she could win the race as a beginner.

একজন নতুনের মতো দৌড় প্রতিযোগিতায় জেতা তার পক্ষে **অকল্পনীয়** ছিল।

The idea that they would move abroad together was simply inconceivable to their friends.

তাদের একসঙ্গে বিদেশে চলে যাওয়ার ধারণা বন্ধুদের কাছে একেবারে **অকল্পনীয়** ছিল।

It’s almost inconceivable how much technology has changed in the last decade.

গত দশক ধরে প্রযুক্তি কতটা বদলে গেছে, তা **প্রায় অকল্পনীয়**।

His sudden success was so inconceivable that even he struggled to believe it.

তার আকস্মিক সাফল্য এতটাই **অকল্পনীয়** ছিল যে, তিনিও সেটা বিশ্বাস করতে কষ্ট পেয়েছিলেন।