"incompatible" in Spanish
Definition
Si dos cosas son incompatibles, no pueden funcionar o existir juntas porque son demasiado diferentes o no encajan entre sí.
Usage Notes (Spanish)
Común en contextos técnicos, científicos y de relaciones ('personalidades incompatibles', 'software incompatible'). Uso formal. No se usa para pequeñas diferencias, sino para una incapacidad fundamental de coexistir o funcionar juntos.
Examples
These two programs are incompatible with each other.
Estos dos programas son **incompatibles** entre sí.
My phone charger is incompatible with your phone.
Mi cargador de teléfono es **incompatible** con tu teléfono.
Their beliefs are incompatible.
Sus creencias son **incompatibles**.
They're great friends, but their work styles are totally incompatible.
Son grandes amigos, pero sus formas de trabajar son totalmente **incompatibles**.
Some medicines are incompatible when taken together, so be careful.
Algunos medicamentos son **incompatibles** al tomarse juntos, así que ten cuidado.
That app is incompatible with the latest version of the operating system.
Esa aplicación es **incompatible** con la última versión del sistema operativo.